提高 vs 增加 in Chinese (China, Simplified)

Master 提高 vs 增加 in Chinese (China, Simplified) with 2 skills: 描述增加的程度和頻率的動作, 描述提高的動作. Personalized exercises and content.

提高 and 增加 can both mean "to increase," but they differ in nuance:

• 提高 (tígāo) refers to improving something, raising a standard, or enhancing quality. It's often used with abstract nouns like 水平 (shuǐpíng - level/skill) or 效率 (xiàolǜ - efficiency). It implies making something better or higher.

  • 提高 水平 (tígāo shuǐpíng) - to improve one's skills/level
  • 提高 效率 (tígāo xiàolǜ) - to increase efficiency
  • 提高 工资 (tígāo gōngzī) - to raise salaries (implies an improvement in workers' conditions)

• 增加 (zēngjiā) refers to making something larger in quantity, number, or amount. It's often used with concrete nouns like 人数 (rénshù - number of people) or 成本 (chéngběn - costs). It focuses on the growth in size.

  • 增加 人数 (zēngjiā rénshù) - to increase the number of people
  • 增加 成本 (zēngjiā chéngběn) - to increase costs
  • 增加 产量 (zēngjiā chǎnliàng) - to increase production output

In short: 提高 = improve, enhance, raise (quality/standard) 增加 = add to, augment, grow (quantity/amount)

Related Topics: Verb Usage, Measuring Concepts

Skills covered:

• 描述增加的程度和頻率的動作 - 加強, 增加, 提高, 加深, 变多, 加大, 加重, 加速
• 描述提高的動作 - 改善, 提升, 提高, 变高, 升高, 升級

Start learning now →